Podľa BBC sa havária stala okolo tretej hodiny popoludní v Pordicu, keď sa 23-ročný útočník vracal z tréningu. „Sme zarmútení, v tento smutný deň vyjadruje celý náš tím sústrasť Nathaelovej rodine,“ uviedol klub v stanovisku.
Julan v minulosti pôsobil aj v najvyššej súťaži v drese Le Havre (10 zápasov). Za Guingamp odohral jedenásť duelov.