„Jack zomrel pokojne obklopený rodinou vo svojom dome v Northumberlande. Sme mimoriadne hrdí na jeho neobyčajný život, počas ktorého priniesol radosť mnohým ľuďom. Bol vždy milý, čestný a zábavný. A vždy si na každého našiel čas,“ uviedla v stanovisku jeho rodina.
Charlton odštartoval profesionálnu kariéru v roku 1952 a celú ju prežil v Leedsi United, s ktorým v sezóne 1968/1969 získal titul.
Foto: SITA/AP
"Leeds United hlboko zarmútila informácia, že Jack Charlton podľahol dlhej a ťažkej chorobe.
Počas obdobia 23 rokov, ktoré u nás strávil, sa stal jedným z najlepších stopérov, akých táto hra poznala," zverejnil v oficiálnom stanovisku klub zo stredného Anglicka, ktorý aktuálne vedie druhú najvyššiu súťaž a po dlhšej dobe smeruje späť do Premier League.
Vo víťaznom reprezentačnom mužstve na MS 1966 hral po boku mladšieho brata Bobbyho Charltona.
Anglicko vo finále zvíťazilo nad NSR 4:2 a ukoristilo dosiaľ jedinú trofej pre majstra sveta. Z tohto stretnutia pochádza aj jedna pamätná chvíľa. Charlton po záverečnom hvizde objal s Bobbym, ktorý mu povedal: „Túto chvíľu nám už nikto nevezme.“
Na poste stopéra odohral celkovo 629 zápasov a strelil 70 gólov. V národnom drese si pripísal 35 štartov a šesť zásahov.
Prezývali ho „Big Jack“ a známy bol tiež tým, že na oslavách a večierkoch nešetril pivom ani cigaretami.
Po aktívnej kariére, ktorú uzavrel v roku 1973, pracoval ako tréner, postupne viedol Middlesbrough, Sheffield Wednesday a Newcastle.
Medzi rokmi 1986–1996 bol trénerom írskej reprezentácie. Krajinu doviedol na ME 1988, čo bol pre Írov prvý veľký záverečný turnaj, na MS 1990 v Taliansku s nimi postúpil do štvrťfinále.
Poctu Jackovi Charltonovi vzdal aj Manchester United, v drese ktorého sa stal legendou jeho mladší brat.
„Mimoriadne nás zarmútil odchod brata sira Bobbyho a člena tímu majstrov sveta Jacka Charltona. Naša hlboká sústrasť patrí celej rodine Charltonovcov,“ cituje AFP stanovisko klubu.