Hľadať
Denný / nočný režim
Sledujte nás
Pravda Pravda Domov MS v hokeji Výsledky výsledky

Žilina zdolala Spartu aj doma a postúpila do Ligy majstrov

Futbalisti slovenského majstra MŠK Žilina postúpili prvýkrát v histórii klubu do skupinovej fázy Ligy majstrov. V odvetnom zápase 4. predkola vyhrali zverenci trénera Pavla Hapala nad Spartou Praha krásnym gólom Cessaya 1:0 a celkovým skóre 3:0 zaslúžene postúpili do lukratívnej súťaže.

25.08.2010 20:13 , aktualizované: 23:33
Žilina - Sparta, Cessay Foto:
Žilinský útočník Momodou Ceesay sa teší z úvodného gólu do siete Sparty.
debata (14)

Priebeh zápasu Žilina – Sparta

Žilinčania sa stali ešte len tretím slovenským mužstvom, ktorému sa podarilo postúpiť do skupinovej fázy. Pred nimi to dokázali iba 1. FC Košice (1997/1998) a Artmedia Petržalka (2005/2006). Žreb skupín Ligy majstrov sa uskutoční už vo štvrtok o 18.00 v Monaku.

Žilina, ktorá si postupom medzi 32 najlepších kolektívov starého kontinentu finančne polepšila o 7,1 milióna eur, postúpila z 2. predkola cez maltskú Birkirkaru. V ďalšej fáze dokázali hráči MŠK vyradiť bulharského majstra Litex Loveč a napokon zdolali aj poslednú prekážku pred vstupom do milionárskej smotánky – pražskú Spartu. Tá sa musí uspokojiť s účinkovaním v základnej skupine Európskej ligy UEFA 2010/2011.

Skóre stredajšej odvety otvoril pred vypredanými tribúnami štadióna pod Dubňom v 18. min Momodou Ceesay, ktorý akrobaticky zužitkoval center Emila Rilkeho. V 54. min nepremenil Kladrubský pokutový kop po zákroku Pečalku na Wilfrieda, jeho strelu Dúbravka bravúrne vystihol. Oba tímy mali ešte niekoľko dobrých príležitostí, ani jeden z brankárov však už neinkasoval.

Liga majstrov 2010/2011 – play-off, odveta:****MŠK Žilina (SR) – AC Sparta Praha (ČR) 1:0 (1:0) – do skupinovej fázy LM 2010/2011 postupuje MŠK Žilina

  • Gól: 18. Ceesay, ŽK: 54. Pečalka, 55. Rilke – 37. Kladrubský, 40. Kucka, 52. Vachoušek, rozhodovali: Olegário Benquerenca – Bertino Miranda, Joao Santos – Artur Soares Dias, Carlos Xistra (všetci Portug.), 10 892 divákov (vypredané)
  • Žilina: Dúbravka – Ľ. Guldan, Piaček, Pečalka, Patrik Mráz – Rilke (90.+ Zošák), Bello, Jež, T. Majtán (74. P. Poliaček) – Ceesay (80. Sergio Vittor) – T. Oravec
  • Sparta: J. Blažek – Adiaba Bondoa (46. Kweuke), Hoheneder, Hejda, Pamič (86. Třešňák) – Kladrubský – Sionko (61. Kadeřábek), Vachoušek, Kucka, Krejčí – Wilfried

Už v 5. min domáci tím dokázal, že s vyhláseniami o útočení to myslí vážne. Bello krásne vysunul Rilkeho, ten poslal z priestoru pravého krídla loptu po zemi do pokutového územia Sparty, ale nabiehajúci Oravec ju nedočiahol. Žilinský útočník bol hlavným aktérom aj o minútu neskôr, keď si na hranici šestnástky spracoval loptu, ale jeho následný tečovaný pokus skončil vedľa bránky. Po úvodnej desaťminútovke začali Žiličania prehrávať súboje v strede poľa a mohli za to pykať. Sparta prvýkrát vážnejšie pohrozila v 17. min, keď sa k odrazenej lopte v pokutovom území dostal skúsený Sionko, no strela z jeho kopačky smerovala tesne vedľa ľavej žrde. Hneď o minútu udrelo na opačnej strane. Rilkeho center sprava už vyzeral byť stratený, ale robustný útočník Ceesay si ťažkú loptu spracoval a neuveriteľným akrobatickým kopom ju poslal aj so šťastím od pravej žrde za chrbát bezmocného Blažeka – 1:0. V 28. min center Guldana hlavičkoval Bello len tesne nad bránku. Sparta odpovedala z protiútoku. Najprv strelu Kladrubského zvnútra pokutového územia zblokoval Rilke a závar pred bránkou domácich po následnom rohovom kope ukončil veľmi nepresnou strelou Krejčí. Na konci 37. min výborne hrajúci Rilke poslal do pokutového územia ďalší nebezpečný center a hlavička Oravca len tesne minula svoj cieľ. V 41. min prešla nepodarená strela Patrika Mráza z veľkej diaľky až k voľnému Oravcovi, ale domáci zakončovateľ spálil ďalšiu veľkú príležitosť.

Druhý polčas otvorila prudká strela Kucku z priameho kopu. Dúbravka loptu len vyrazil pred seba, no dobiehajúci Kweuke bol v postavení mimo hry. Kuckova strela bola prvou zo strany hosťujúceho mužstva, ktorá smerovala medzi tri žrde. V 53. min nariadil hlavný rozhodca pokutový kop za zákrok Pečalku na Wilfrieda, ale Kladrubského penaltu fantastickým zákrokom zneškodnil Dúbravka. V 58. min sa center Mráza dostal v pokutovom území ku Ceesayovi. Domáci kanonier skúšal technicky obstreliť hosťujúceho gólmana, ale netrafil bránku. V 60. min bol na začiatku ďalšej akcie domáci kapitán Jež. Posunul loptu Bellovi, ten uličkou našiel voľného Majtána a jeho strela len o centimetre minula ľavú žrď. V 68. min Ceesay umne prešiel cez dvojicu súperových obrancov, jeho prvú strelu zblokoval Blažek, druhý pokus gambijského útočníka už prešiel k voľnému Majtánovi, jeho gól však neplatil pre postavenie mimo hry. V 70. min netrafil vo veľkej príležitosti bránku Kucka. Slovenský záložník „rudých“ minútu na to vysunul Wilfrieda, ale hosťujúci útočník spálil zoči-voči Dúbravkovi tutovku. Na druhej strane odpovedal v 75. min prienikom Bello a technickou strelou pod brvno Jež. Domáci tréner sa potom v 80. min rozhodol stiahnuť z hry gólového hrdinu Ceesaya, ktorý si pomohol vychutnať zaslúžené standing-ovation výborného žilinského publika. V 89. min sa po Rilkeho centri dostal k hlavičke Oravec, no mieril nad. „Šošoni“ si v závere pohodlný náskok umne postrážili a za mohutného potlesku svojich priaznivcov mohli začať oslavovať postup do skupinovej fázy Ligy majstrov 2010/2011.

Pavel Hapal tréner Žiliny: „Mám to šťastie trénovať Žilinu, ktorá má veľmi kvalitné mužstvo a dokázala to aj postupom do skupiny Ligy majstrov. Je to nesmierne krásny pocit a ja som rád, že sa nám to podarilo. Sparta hrala oveľa lepšie ako minulý týždeň v Prahe. Keby Sparta premenila penaltu, mohlo to ešte byť zaujímavé. Domáci fanúšikovia nás hnali za postupom, túžili po vyššom víťazstve. Veľmi by som si prial, aby sme v skupine dostali jeden z dvojice kvalitných španielskych tímov – Real Madrid alebo FC Barcelona.“

Jozef Chovanec tréner Sparty: „V odvete sme chceli hrať oveľa presnejšie, ale nedarilo sa nám to. Náš výkon však poznačilo aj to, že sme neboli kompletní. Zopakoval sa scenár z Prahy, keď o osude stretnutia rozhodla úvodná šanca zápasu. Mala ju Žilina, premenil ju Ceesay a to bol hlavný dôvod nášho neúspechu. Hrali sme o postup do Ligy majstrov, musíme sa však uspokojiť len s Európskou ligou UEFA. Veľa ľudí pred touto konfrontáciou tvrdilo, že Žilina nie je súperom pre Spartu a vidíte ako to napokon dopadlo. Ja osobne považujem slovenský futbal za veľmi kvalitný. Trénerská práca nie je len o tom ´ružovom´, prináša so sebou aj množstvo ťažkých chvíľ a ja teraz prežívan jednu z nich.“

Róbert Jež, kapitán MŠK Žilina: „Myslím, že je to najväčší úspech pre všetkých chalanov v kabíne. Postúpili sme do hlavnej súťaže LM a to je veľký úspech. Bolo to dosť nervózne. V prvom polčase sme mali aj viaceré ďalšie šance. Druhý polčas po príchode Kweukeho už sme mali v obrane problémy. Vedeli sme, kade vedie cesta, tá viedla cez pozornú obranu.“

Tomáš Oravec, útočník MŠK Žilina: „Presne takto sme si to predstavovali – dať čo najskôr gól a viesť 1:0. Toto nás upokojilo a Sparta musela otvoriť hru.“

Mário Pečalka, obranca MŠK Žilina: „Určite to bol ťažký zápas. Ako sa hovorí, posledný krok je vždy najťažší. Bol to aj náš prípad. V druhom polčase hrali na dvoch útočníkov a bolo to náročné. Ja som bol aj pri tej jedenástke, našťastie to Martin chytil. Všetci sme veľmi radi, sú to výborné pocity a teraz si ich vychutnáme v kabíne. Postúpili sme medzi najlepšie kluby Európy. Veľmi nás to teší a chceme si vychutnať všetky zápasy, je to úplne iná atmosféra ako v našej lige. Liga majstrov sa na Slovensku nehrá každý rok.“

Martin Dúbravka, brankár MŠK Žilina: „Na začiatku sme cítili všetci trochu nervozitu, lebo sme vedeli, že Sparta k nám nepríde ´betónovať´. Myslím si však, že sme boli v zápase lepším a kompaktnejším mužstvom. Čo sa týka jedenástky, tréneri nás na ne veľmi dobre pripravili. Presne sme vedeli, kto a kam kope.“

Jiří Kladrubský stredopoliar Sparty: „Do Žiliny sme neprišli odovzdaní, verím, že to fanúšikovia ocenia. Zápas sme rozohrali dobre, bojovali sme. Osobne som zlyhal v kľúčovom okamihu, čo ma veľmi mrzí a musím sa všetkým ospravedlniť. Ak by som pokutový kop premenil, mohlo sa to potom odvíjať inak, možno by sme pridali ďalšie góly a postúpili. Pred penaltou som si brankára nevšímal, upravoval si loptu a terén a napokon sa rozhodol pre rovnakú stranu ako naposledy proti Poznani. Bolo to však zlé rozhodnutie. Žilina hrala v dvojzápase dobre, najmä u nás predviedla super výkon. Dnes to už z jej strany až také isté nebolo. Hovorím, ak by som premenil penaltu, potom by sa duel odvíjal inak.“

Ohlasy médií na postup Žiliny

Mediafax: „Sparta predviedla v Žiline lepší výkon ako pred týždňom v Prahe, ale na súpera nemala. Slovenské mužstvo malo situáciu pod kontrolou a zaslúžene postupuje do Ligy majstrov. Pre Spartu, ktorá nastúpila v improvizovanej zostave s novou stopérskou dvojicou Hoheneder – Hejda a s 18-ročným Krejčím na ľavej strane zálohy sa nádej prebojovať sa do hlavnej fázy Ligy majstrov skončila v 19. minúte.“

iDnes.cz: „Liga majstrov v Česku nebude, raduje sa Slovensko. Sionko nedal, potom trafil Ceesay. Ani penalta nepomohla: Žilina – Sparta 1:0. Futbalisti Sparty v žilinskej odvete nedokázali otočiť nepriaznivé skóre.“

Lidovky.cz: „Žilina oslavuje postup do Ligy majstrov, Sparťania nedali gól ani z penalty.“

eFotbal.cz: „Sparta svoje šance nepremenila, do Ligy majstrov ide Žilina. Pozícia Sparty bola pred odvetou jasná, musela vyhrať minimálne dvojgólovým rozdielom. Napriek mnohým gólovým príležitostiam sa však český majster z postupu do milionárskej súťaže neradoval.“

Reuters: „Slovenský majster Žilina sa prvýkrát prebojoval do skupinovej fázy Ligy majstrov, keď zdolal Spartu Praha 1:0 a celkovo zvíťazil 3:0.“

AP: „Tottenham a slovenský majster Žilina postúpili prvýkrát do skupiny LM. Žilina vyhrala doma 1:0 vďaka gólu Momodoua Ceesayho z 18. minúty.“

blesk.cz: „Čo chcete, keď nedáte ani penaltu. Dať dva góly Žiline? Žiadny problém, hovorili pred zápasom Sparťania. Realita? Zahodili všetko, čo mohli.“

Jozef Piaček zo Žiliny (vľavo) a Bony Wilfried...
Žilinčan Tomáš Majtán (vľavo) a Bondoa Adiaba...
+22Emil Rilke zo Žiliny (vľavo) a Sparťan Ladislav...
14 debata chyba