Jeho kariéru v Anglicku negatívne ovplyvnili časté zranenia.
„Vyskytla sa príležitosť návratu do Bröndby. V tejto fáze mojej kariéry som to považoval za správne rozhodnutie,“ povedal Agger pre oficiálny web svojho teraz už bývalého anglického zamestnávateľa.
V drese „The Reds“ odohral rodák z Hvidovre 232 zápasov, pripísal si v nich 14 presných zásahov. V roku 2012 sa radoval z triumfu v Ligovom pohári. Agger je taktiež 64-násobným reprezentantom Dánska, v národnom drese strelil 11 gólov.