Práve klub z krajiny polmesiaca sa snaží získať účastníka MS 2010 v JAR na trvalý prestup, tomu však stále bránia nevyrovnané finančné záväzky vo vzťahu k VfL. Bochum, ktorému sa nepodarilo postúpiť do nemeckej elitnej súťaže, sa snaží nájsť pre Šestáka nové pôsobisko, pre druholigistu je totiž príliš drahý.
Podľa internetového portálu bild.de by mohol najlepší slovenský strelec úspešnej kvalifikácie o postup na minuloročný svetový šampionát prestúpiť do Hannoveru, ktorého kouč Mirko Slomka hľadá posilu do ofenzívy. Otázna je však reálnosť spomenutej transakcie, pred rokom totiž klub z AWD-Arena odmietol zaplatiť odstupné vo výške 3,9 milióna eur.
Stanislav Šesták odohral doteraz v I. bundeslige 86 duelov s bilanciou 28 gólov. V sezóne 2010/11 rozvlnil sieť vo farbách MKE desaťkrát v 24 zápasoch. Hannover obsadil v predošlom ročníku konečnú štvrtú priečku a predstaví sa v predkole Európskej ligy UEFA.