Gólový účet stredajšieho podvečera otvoril v 50. min domáci Filip Hološko, za hostí na konečných 1:1 vyrovnával o 21 minút neskôr striedajúci David Villa. Španieli nebudú chýbať na záverečnom turnaji MS vo futbale ôsmykrát v rade.
Slováci nastúpili oproti zápasu v Madride s viacerými zmenami v zostave, svoj reprezentačný debut absolvoval 27-ročný záložník Slavie Praha Matej Krajčík.
Duel pre trest od FIFA sledoval len z tribúny tréner Slovenska Dušan Galis.
Slovensko – Španielsko 1:1 (0:0)
prvý zápas 1:5, na MS 2006 postupuje Španielsko
- Góly: 50. Hološko – 71. Villa, ŽK: 8, J. Ďurica (SR), rozhodovali: Merk – Schräer, Salver (všetci Nem.), 23 587 divákov
- Slovensko: Čonfofalský – Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, J. Ďurica – Krajčík, Hodúr (46. Hološko), Hlinka, Greško (78. M. Čech) – Sz. Németh (83. Fodrek), Vittek
- Španielsko: Casillas – Salgado, Pablo Ibanez, Puyol, Antonio Lopez – Xavi (74. Sergio Ramos), Xabi Alonso, Baraja, Vicente – Fernando Torres (61. Villa), Raúl (65. Morientes)
Duel na rozmočenom trávniku Tehelného poľa začali Slováci aktívnym presingom, no skúsený súper sa chýb pri rozohrávke príliš nedopúšťal. O prvý strelecký pokus sa pokúsil kapitán Španielov Raúl, lopta však letela vysoko nad Čontofalského bránku. Zverenci trénera Dušana Galisa, ktorý sedel v rámci trestu od FIFA niekde v útrobách tribún, sa cez pevne sformovanú obranu nevedeli dlho prebiť. Až v 17. min prišlo prvé vzrušenie pred Casillasom, keď dobrý center Németha odkopával pred Krajčíkom na roh Lopez. Domáci kopali dokonca dva rohové kopy v rýchlom slede, ale Greško z jednej strany a potom aj Hodúr z druhej zatočili loptu iba do rúk španielskeho brankára. Po chvíli „horelo“ na druhej strane, keď Greškovu chybu v rozohrávke takmer využil Raúl. Kanonier Realu Madrid však v čistej šanci mieril tesne vedľa. V 30. min vznikol závar pred slovenskou bránkou potom, čo Čontofalskému vypadol z ruky Vicenteho center, no hostia loptu do siete neprepasírovali. Slovenská hra smerom dopredu viazla na lepšej kombinácii a na ťažkom teréne sa ťažko presadzoval aj najlepší slovenský hráč Vittek, Po jeho spolupráci s Krajčíkom sa v 36. min dostal v dobrej pozícii k lopte Németh, ale zakončil nepresne. Na druhej strane sa po kombinácii nakrátko vystrelil spoza šestnástky tesne k ľavej žrdi Fernando Torres. Bodku za I. polčasom mohol dať Greško, ktorému do voľného priestoru prihrával Vittek. Strela mu však nesadla.
Do druhého polčasu poslali slovenskí tréneri namiesto Hodúra mladého útočníka Hološka a ten sa už po piatich minútach tešil zo svojho premiérového reprezentačného gólu. Odkopnutá lopta Španielov sa odrazila od Vitteka priamo k Hološkovi a ten z výhodnej pozície z hranice šestnástky strelou k pravej žrdi rozvlnil sieť – 1:0. Takmer zaplnené Tehelné pole ožilo, Slováci pridali na snahe, ale Španieli za vytrvalého dažďa domácich do ďalších šancí nepúšťali. Naopak v 71. min zaslúžene vyrovnali, keď hosťom vyšla rýchla kontra dvoch striedajúcich hráčov, Morientes potiahol loptu po ľavej strane, našiel nabiehajúceho Villu a útočník Valencie zoči-voči Čontofalskému upravil na 1:1. Potom sa znova začali odohrávať zdĺhavé partie o loptu v strede poľa, pri ktorých mali navrch hostia spoza Pyrenejí. V 81. min zamestnal Čontofalského po úniku opäť Villa, slovenský gólman vytlačil na roh. Potom ešte z diaľky natiahol Čontofalského Sergio Ramos. V závere sa už skóre nemenilo, lebo nebolo z čoho. Slováci sa s kvalifikáciou MS 2006 rozlúčili so cťou a Španielom vo vzájomných zápasoch zobrali historicky prvý bod (0–1–3).
Ladislav Petráš (asistent trénera SR): „V prvom rade chcem v mene trénera Galisa pogratulovať súperovi k postupu na majstrovstvá sveta. Ďalej chcem poďakovať hráčom za prístup a hru počas celej kvalifikácie a napokon si poďakovanie zaslúžia fanúšikovia, ktorí nás prišli povzbudiť aj na túto odvetu so Španielmi. Naši hráči dnes podali dobrý výkon a konečná remíza je preto zaslúžená. V kútiku duše som veril, žeby sme mohli aj zvíťaziť. Nemáme však taký silný a široký káder ako Španielsko a z tohto pohľadu je už účasť v baráži pre nás úspechom. Myslím si, že sme v tejto kvalifikácii urobili dosť pre slovenský futbal.“
Luis Aragones (tréner Španielska): „Bol to zápas, ktorý sme mali od začiatku pod kontrolou. Nebol to žiadny extravýkon z našej strany, ale keďže sme mali dostatočný náskok z prvého zápasu, som spokojný. Slováci podali oveľa lepší výkon v defenzíve ako v Madride a keďže si okrem gólu vytvorili rovnako ako my dve-tri príležitosti, remíza je zaslúžená. Tým, že sme postúpili na majstrovstvá sveta, sme si splnili povinnosť. Teraz pôjde o to, aby sme sa v Nemecku pobili o čo najlepšie výsledky s tímami z absolútnej špičky.“